Невелика салатниця.
Цукорничку подавала одна особа другій, аж цукор обійшов довкола цілий стіл, а тимчасом подавано собі салятерку сушу таким самим способом, причім салятерка ні цукорничка не пішла дальше, поки хлопчина не сказав свому чемному сусідови виразного „thank you“ (дякую) (Літературно-науковий вістник, 1906?, Том 9, Вип. 7−9).