МА́СКА, и, жін.
1. Заслона для обличчя людини у
вигляді звірячої морди, спотвореного людського
обличчя тощо. Виготовили й маски... Хто козу начепив, хто
цапа, хто вівцю, а я собі вибрав хрюкало — убрався
в свиню (Олександр Ковінька, Кутя.., 1960, 107); І в трагедії,
і в комедії актори завжди грали в масках. Маски були
яскраво розмальовані, з різкими рисами обличчя і з
розтуленим ротом (Історія стародавнього світу, 1957, 124); * У порівняннях. Крізь причинену шибку глянуло її обличчя, ..біле,
аж страшне, як маска (Леся Українка, III, 1952, 655);
//
Пов'язка з щілинами для очей, що закриває верхню
частину обличчя. У глибині саду показалась постать,
загорнута в біле, з обличчям, захованим під чорною
маскою (Микола Трублаїні, Мандр., 1938, 9); При тьмяному світлі
зірок все ж було добре видно маски, що їх наділи ці
невідомі озброєні люди (Анатолій Шиян, Баланда, 1957, 51);
// Про людину в такій заслоні та маскарадному костюмі.
Було багато масок, штук 200 (китайці, рицарі,
араби, човен з рибаками..) (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 428); В зал
увіходить пан Фінке, за яким слідує юрба масок,
вдягнених зразками його продукції — шоколад в плитках, а
також різноманітні шоколадні фігурки (Іван Кочерга, II,
1956, 177).
2. Постійний персонаж італійської комедії середини
XVI—XVIII ст. Скиба побачив старого чоловіка.. з
білим, знекровленим обличчям, .. шкіра на якому
нагадує машкару арлекіна з комедії масок (Павло Загребельний, Європа.
Захід, 1961, 103);
// Зовнішній вигляд, характерні риси,
властиві акторові, що зображує певний тип. Поганий
той актор, який.. малює роль одною якою-небудь
фарбою. Це неминуче призводить до штампа, до
створення мертвої ходульної соціальної маски (Амвросій Бучма, З глибин душі,
1959, 58).
3. чого, перен. Зовнішній вигляд, що приховує
справжню сутність когось, чогось. Дозя недовго по
смерті матері крила.. своє правдиве лице під маскою
щирості, любві [любові] і вірності (Іван Франко, VIII, 1952,
282); Очі його налиті злобою. Та коли він побачив
Турбая, одразу ж натягнув на обличчя маску улесливої
доброзичливості (Микола Руденко, Остання шабля, 1959, 453).
♦ Зривати (зірвати) маску з кого — викривати
когось, показуючи його справжню сутність. Ленін
спрямовує проти кадетів головні удари, зриває з них маску
демократизму (Ленін, Коротка біографія, 1955, 79); Носити
маску — приховувати свою справжню сутність. Завше
носити маску, завше себе загнуздувати — та хіба ж
то мислиме? (Гнат Хоткевич, II, 1966, 159); Конфлікт
ускладнюється тим, що Маркові вдається тривалий час носити
маску «добропорядної» людини (Мистецтво, 1, 1959, 15);
Скидати [з себе] маску — виявляти свою справжню
сутність. Після виникнення держави Ізраїль сіоністи
скинули з себе маску (Наука і життя, 2, 1960, 54).
4. Зліпок із гіпсу або іншого матеріалу, знятий з
обличчя людини. В одній з кімнат музею зберігається
посмертна маска поета [Т. Шевченка] (Визначні місця України, 1958, 89);
// Скульптурне зображення
обличчя людини або голови тварини. Що не дім, то зараз
каріатиди, атланти, маски, генії і бог зна що! (Леся Українка,
V, 1956, 40).
5. спец. Спеціальна заслона на обличчя для захисту
від чого-небудь. Один солдат не стерпів маски.
Спинився, судорожно зриває протигаз (Олександр Довженко, I, 1958, 36);
Біля електростанції трудяться юнаки й дівчата.
Між трубами в масках працюють зварювачі (Радянська Україна, 1.V 1961, 4);
// Марлева пов'язка на ніс і рот,
що запобігає поширенню або проникненню інфекції.
Біля столу, на якому лежав прив'язаний хворий,
стояли в білих масках медсестри й лікарі (Петро Панч, В дорозі,
1959, 210); Кожен, мабуть, знає, що лікар оперує
стоячи, що у нього на обличчі маска, яка утруднює дихання
(Літературна Україна, 24.I 1969, 1);
// Марлева пов'язка, яку
накладають на обличчя хворого, коли застосовують
наркоз. Все тіло хворого було запнуте великим
простирадлом.. Наркозна маска лежала знята поруч (Юрій Смолич,
1, 1958, 91); Він відчув, як на нього наклали.. маску,
і зрозумів, що лежить на операційному столі
(Михайло Стельмах, Правда.., 1961, 8);
// Пристосування для подачі
кисню під час висотних польотів, підземних робіт і
т. ін. Відомо, що навіть на порівняно невеликій висоті
льотчикам і альпіністам доводиться надівати кисневі
маски, оскільки повітря там розріджене (Наука і життя,
2, 1958, 14).
6. Природна або штучна заслона для прикриття військової техніки, позицій або укріплень від супротивника. Маска для гармат.