ПРИЗМА, и, жін.
1. Многогранник з двома рівними
паралельними основами-многокутниками і боковими
гранями — паралелограмами. — Показуй хід рішення
[задачі]. Я ніяк не доберу, який кут утворює площина,
що перерізує призму навскіс (Павло Автомонов, Коли розлучаються двоє,
1959, 166).
▲ Правильна призма — многогранник, основою
якого є правильний многокутник; Пряма призма —
многогранник, бокові грані якого перпендикулярні
основам.
2. Тіло з прозорої речовини призматичної форми,
перев. тригранник; використовується для розкладу
складного світла, для зміни напрямку променів та
інших цілей; застосовується в оптичних приладах. Ми
знаємо фізичний аналізатор — призму, що розкладає
біле світло на окремі кольори (Павлов, Фізіологія вищої нервової діяльності, 1951, 103); Призми і пластинки, виготовлені
з кристалів кам'яної солі, що одержані штучно,
відзначаються великою прозорістю для теплових променів
(Наука і життя, 10, 1956, 14); Заходимо до кімнати
[будинку-музею Гете], що, як лабораторія, геть заставлена
оптичними приладами. Денне біле світло
розпромінюється [розкладається] в призмах, переломлюється у
штучних восьмигранних кристалах, забарвлюється
кольоровими фільтрами (Іван І. Волошин, Дні.., 1958, 34); * Образно.
Брехня, шановний сер, Міраж... Ви гляньте в іншу
призму, — Двадцятий вік не ваш, А наш, Вік щастя,
комунізму! (Сергій Воскрекасенко, З перцем!, 1957, 128).
Крізь (через) призму чого: а) з певного погляду,
відштовхуючись від чого-небудь. Найбільш новаторські
театри.. раз у раз вертаються до Софокла, Евріпіда,
Шекспіра, Лопе де Вега. При цьому вони, звісно, подають
глядачам цих геніальних драматургів у новому
трактуванні, крізь призму сучасності (Максим Рильський, Веч.
розмови, 1964, 173); Оцінку значення класичної поеми
[«Енеїди» І. Котляревського] Шевченко дає крізь призму
усної народної творчості, сприймання твору народом
(Життя і творчість Т. Г. Шевченка, 1959, 64); б) під впливом
чого-небудь. В моїй уяві крізь призму довгих літ і
трагічної смерті того хлопчини його постать виросла
понад свій дійсний розмір (Іван Франко, IV, 1950, 228); Душа моя
вщерть виповнена тим коханням, і тому світ і людей,
ба навіть природу, сприймаю через призму свого кохання
(Ірина Вільде, Пов. і опов., 1949, 165); в) через що-небудь,
шляхом чогось. З жахливими умовами праці робітників
читач [повісті «Воа сопзігісіог» І. Франка] знайомиться
часто крізь призму сприймання самого Германа (Історія української літератури, I, 1954, 539); Найперший тематичний цикл
оповідань Олекси Слісаренка становлять новели про
братовбивчу імперіалістичну війну, на яку письменник
дивиться крізь призму сприймання рядового бійця (Радянське літературознавство, 10, 1965, 46).