в означеннях
Тлумачення, значення слова «риф»:

РИФ 1, у, чол., геол. Пасмо підводних або невисоких надводних скель на мілководді. Щосекунди виростала небезпека наскочити на підводний риф, і каравели могли піти на дно (Натан Рибак, Що сталося.., 1947, 135); Коли кораловий вапняк поширений коло берега, то він утворює береговий риф (Курс загальної геології, 1947, 171);  * Образно. Усі підводні рифи перекладацької справи стають особливо грізними й небезпечними, коли перекладається прозовий твір автора — нашого сучасника (Літературна Україна, 23.XII 1969, 2).
 Коралові рифи див. кораловий.

Словник української мови: в 11 томах. — Том 8, . — Стор. 545.

Коментарі (0)

РИФ 2, а, чол., мор. Поперечний ряд отворів або петельок на вітрилі, через які просувають вірьовку, щоб зменшити площу вітрила під час сильного вітру.
Брати (взяти) риф (рифи) — зменшувати площу вітрила. Розповзаються [матроси] по реях робити свою важку, вже забуту всіма моряками світу, небезпечну справу: брати рифи у марселів (Олександр Довженко, Зачарована Десна, 1957, 402).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 8, . — Стор. 545.

Коментарі (0)