в означеннях
Тлумачення, значення слова «тридев'ять»:

ТРИ́ДЕВ'ЯТЬ, тридев'яти і тридев'ятьох, числ. кільк. У старовинній лічбі дев'ятками — число 27. Усе дам: хоч десять городів, або тридев'ять кладів, або чого хочете (Словник Грінченка); [Юда:] Я б сам радніший більше вторгувати, так що ж, за мій товар більш не дали. Якби продав за тридев'ять талантів, то, звісно, се було б куди почесніші (Леся Українка, III, 1952, 130).
За тридев'ять земель: а) (нар.-поет.) у дуже віддаленій країні, частині країни. За тридев'ять земель... забув, признаться, де... Був собі Лев — король силенний (Леонід Глібов, Вибр., 1951, 112); — Все забрав від людей пан, ще й бив їх здорово. А батька дідового десь за тридев'ять земель проміняв на собаку (Юрій Збанацький, Таємниця.., 1971, 43); б) дуже далеко. Їм здалось, що вони заїхали за тридев'ять земель од свого Вогуслава (Нечуй-Левицький, III, 1956, 233); Гнат рипнув сідлом, і всі зашикали на нього, ніби те рипіння було чути за тридев'ять земель (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 338).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 10, . — Стор. 256.

Коментарі (0)