в означеннях
Тлумачення, значення слова «затрубити»:

ЗАТРУБИТИ, трублю, трубиш; мн. затрублять; док.

1. неперех. Почати трубити, видавати звуки за допомогою труби, сурми, рога і т. ін. Приложила [Мирослава] гарно точений ріг до своїх коралевих уст і затрубила на весь ліс (Іван Франко, VI, 1951, 17); В тому кінці села затрубив пастух — сигналив жінкам, щоб корови доїли (Михайло Томчаній, Готель.., 1960, 68);
//  Заграти, видати звуки на трубі і т. ін. Лукин устав із ношів, підніс трембіту, затрубив тричі (Марко Черемшина, Тв., 1960, 46).

2. неперех. Почати видавати, створювати звуки, схожі на звуки труби. Під вікном затрубив клаксон.. Шофер.. когось викликав механічним натискуванням на клаксон (Петро Панч, II, 1956, 75);
//  Видати звуки, схожі на звуки труби. Пароплав три рази затрубив (Мирослав Ірчан, II, 1958, 265).

3. неперех. Зазвучати, заграти (про музичні інструменти). Затрубили рано труби (Степан Руданський, Тв., 1959, 499); — Не тепер дасть одповідь, то в день останній, — заскрипів Сулейман. — О! як затрубить тоді сурма і прочитає Аллах книгу в його лівій руці!.. (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 148).

4. перех. Почати грати що-небудь. Пішли [троянці], марш сумно затрубивши, Перед же вів сам пан Еней (Іван Котляревський, I, 1952, 211);
//  Граючина трубі, сурмлячи і т. ін., сповістити про що-небудь. Ходкевич глянув у поле, стиснув нервово губи і наказав затрубити гасло бойової готовності (Осип Маковей, Вибр., 1956, 471); Коли тривогу уночі затрублять сурмачі і навхрест небо перетнуть прожекторів мечі — наш батальйон за п'ять хвилин зведеться як один (Іван Гончаренко, Вибр., 1959, 138).
Затрубити в похід (поход) — повідомити за допомогою труби, сурми про виступ (війська, загону і т. ін.). [Молодиця:] Півроку тілько й пройшло, як побрались, а там затрубили в поход — мене Михайло покинув (Степан Васильченко, III, 1960, 26).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 3, . — Стор. 361.

Коментарі (0)